Claude Code v2.1.114 corrige un crash du dialogue de permissions en mode Agent Teams

Ce que corrige la version 2.1.114

Anthropic continue d'iterer rapidement sur Claude Code, son agent en ligne de commande. La version 2.1.114 est une release de maintenance qui ne contient qu'un seul changement, mais cible un point sensible : le dialogue de permissions. Selon le changelog officiel, un crash survenait dans ce dialogue lorsqu'un coequipier en mode Agent Teams demandait l'autorisation d'utiliser un outil.

Concretement, le correctif empeche l'interface de planter au moment ou un agent secondaire sollicite une permission. Avant cette version, ce scenario pouvait interrompre brutalement votre session.

Pourquoi le dialogue de permissions est central

Le systeme de permissions est l'un des piliers de securite de Claude Code. Chaque fois que l'agent veut executer une action potentiellement sensible — lancer une commande shell, modifier un fichier, lire un repertoire — il peut demander une validation explicite. Ce dialogue est le garde-fou qui vous garde dans la boucle.

Si ce composant plante, ce n'est pas une simple gene cosmetique : c'est tout le flux de travail qui s'arrete, parfois en plein milieu d'une tache complexe. D'ou l'importance d'un correctif meme aussi cible.

Le cas specifique des Agent Teams

Le mode Agent Teams permet a plusieurs agents Claude Code de collaborer : un agent principal peut deleguer des sous-taches a des coequipiers, qui travaillent en parallele. Ce paradigme multiplie naturellement le nombre de demandes de permission, puisque chaque agent peut avoir besoin d'acceder a des outils.

C'est precisement dans ce contexte que le bug se manifestait. Lorsqu'un teammate — et non l'agent principal — declenchait une demande d'autorisation, le dialogue pouvait crasher. Les utilisateurs des workflows multi-agents etaient donc les premiers exposes.

• Avant : une demande de permission emise par un agent coequipier pouvait faire planter l'interface.
• Apres : la demande s'affiche normalement et vous pouvez l'approuver ou la refuser sans interruption.

Ce que ca change pour vous

Si vous n'utilisez pas encore les Agent Teams, l'impact est nul : votre experience reste identique. En revanche, si vous orchestrez plusieurs agents en parallele, cette mise a jour rend vos sessions nettement plus stables. La delegation entre agents implique beaucoup de validations concurrentes, et chaque crash evite, c'est une tache qui va au bout.

Comme toujours avec ces releases correctives, il n'y a rien a configurer. Claude Code se met a jour automatiquement, ou vous pouvez forcer la mise a jour via la commande habituelle. Verifiez simplement que vous etes bien sur la version 2.1.114 ou superieure.

claude --version

Pour le detail brut, le changelog officiel de Claude Code reste la source de reference.